溶接(ようせつ)ライン

ロボットの先端(せんたん)でパネル部品同士(ぶひんどうし)をはさみ、そこに高い温度(おんど)の電流(でんりゅう)を流(なが)し鉄(てつ)を溶(と)かしてくっつけることで、クルマの骨組(ほねぐ)みをつくります。
ステップ

ロボットの先に高い温度(おんど)を流(なが)して、パネル部品同士(ぶひんどうし)をくっつける

冷(ひ)えるとパネルとパネルがつながる

キズやへこみがないか検査(けんさ)して次(つぎ)の作業(さぎょう)へ運(はこ)ぶ

最後までみるとカードをゲットできるよ!最後までみるとカードをゲットできるよ!
MITSUBISHI MOTORS CARDMITSUBISHI MOTORS CARD
最後(さいご)まで読んでくれた君(きみ)に
三菱自動車(みつびしじどうしゃ)のクルマカードを
プレゼント!
クルマカードを集めよう

作業者(さぎょうしゃ)からひとこと

最近(さいきん)は鉄(てつ)だけでなく、軽(かる)くてかたい材料(ざいりょう)など種類(しゅるい)も増(ふ)えているので、溶接(ようせつ)の技術(ぎじゅつ)も必要(ひつよう)です。

今回引いたカードは…
あなたはすでにこのカードをゲットしています。
クルマづくりマイスターの中に隠(かく)された
26種類(しゅるい)のクルマカードを探(さが)し出(だ)して、
あなただけのをコレクションを
完成(かんせい)させよう!