プレスライン

専用(せんよう)の大きな機械(きかい)をつかって、うすい鉄板(てっぱん)をドアやサイドパネルなどボディーのもととなる部品(ぶひん)の形にします。
ステップ

ロール状(じょう)の鉄板(てっぱん)を平(たい)らにのばす

強力なカッターで部品(ぶひん)の大きさに合わせて切断(せつだん)する

プレス機(き)で圧力(あつりょく)をかけて部品(ぶひん)をつくる

キズやへこみがないかを人が検査(けんさ)する

最後までみるとカードをゲットできるよ!最後までみるとカードをゲットできるよ!
MITSUBISHI MOTORS CARDMITSUBISHI MOTORS CARD
最後(さいご)まで読んでくれた君(きみ)に
三菱自動車(みつびしじどうしゃ)のクルマカードを
プレゼント!
クルマカードを集めよう

作業者(さぎょうしゃ)からひとこと

鉄板(てっぱん)はまるで生き物(もの)と同じで、1枚(まい)1枚(まい)がすべて同じではありません。そのため、きちんと決(き)められた形にできているか、検査(けんさ)しながら作業(さぎょう)しています。

今回引いたカードは…
あなたはすでにこのカードをゲットしています。
クルマづくりマイスターの中に隠(かく)された
26種類(しゅるい)のクルマカードを探(さが)し出(だ)して、
あなただけのをコレクションを
完成(かんせい)させよう!